http://lcdjapon.net/
yen | 円 | en |
pour femme | 女性用 | jôseiyô |
pour homme | 男性用 | danseiyô |
pour fille | 女の子用 |
onnanokoyô |
pour garçon | 男の子用 | otokonokoyô |
kimonos | 着物 | kimono |
kimono à longues manches | 振袖 |
furisode |
kimono de soirée | 訪問着 | hômongi |
sous kimono | 長襦袢 | nagajiban |
kimono d'été | 浴衣 | yukata |
avec obi | 帯付き | obitsuki |
avec obi et setta | 三点セット | santensetto |
motifs prune (motif traditionnel) | 綿紅梅 | menkôbai |
vêtement d'été pour homme | 甚平 | jinbei |
portes kimonos | 着物ハンガー | kimono hangâ |
ceinture | 帯 | obi |
sandales à semelle en bois | 下駄 | geta |
sandales à semelle en paille | 草履 | zôri |
sandales à semelle en cuir | 雪駄 | setta |
chaussettes japonaises | 足袋 | tabi |
broches pour cheveux | 簪 | kanzashi |
peigne | 櫛 | kushi |
éventail | 扇子 | sensu |
manga | 漫画 | manga |
cellulo | セル画 | seruga |
figurine | フィギュア | figyua |
tamashi | 魂 | tamashii |
chogokin | 超合金 | chogokin |